|
The bridge on the
river teesta
|
|
|
TOUCH STONE
On the record by
PROFILE BY Harihar Swarup
|
TOUCH STONE For the uninitiated, the letters from the English alphabet stand for “ You are laughing out loud, but looks like trouble”. SMS language used by a generation which lives and dies for the mobile phone. How much have we gained and what have we lost ?
ONE of my favourite love-poems is by John Donne, the seventeenth century metaphysical poet, which begins with these lines : ‘I wonder by my troth what thou and I did till we lov’d?’ Today, I am tempted to ask whether it may not apply more aptly to a person writing of his mobile phone. Look around you, and all you see is ears plugged into a mobile phone, fingers nimbly texting messages and drivers on the wheel in chaotic traffic snarls, happily chatting into this ‘lov’d one’ as they negotiate and occasionally abuse honking drivers around them. Like lovers down the ages, many who live for their mobile phones have died for them as well, by crossing railway tracks or busy intersections without paying attention because the chat was so engaging. Before this sounds like a rant from a traffic cop, I want to tell you that my anger stems from another problem I have with habitual users of the mobile phone and has to do with the lingua franca of what is now called the republic of Youngistan. As I see it, what started off as a dangerous ear infection is now threatening the throat and assaulting the eyes as well.
Language liberties Few of us can be unaware of the liberties that are regularly taken with the spoken word. Just the other day, on a national news channel television debate, a panelist was freely swearing and no bleeps were audible. Are we to believe then, that swearing is now publicly accepted as a replacement for a colourful adjective? The same is happening to our written communication. As an editor, I was often approached by young graduates wishing to do a summer assignment and was sometimes appalled at the temerity of certain applicants who wrote as if they were sending me a text message. Dotted generously with ‘u’, ‘2day’ and ‘c ‘, it was clear that they were oblivious of the protocol to be followed when writing down a formal application. Why blame them alone? Often, the fault lies with us for shrugging off such behaviour as a necessary change. What is equally alarming is that, along with an informality of style, a casual attitude to language has also made a sly entry into the pages of several daily newspapers and magazines. Time was when we were asked to read the editorials and lead articles of certain newspapers to improve our English. I wonder whether I would make such a request of the young now. Reading newspapers is now, in most cases, the habit of another generation as most young people read them online and on the hop for news rather than niceties of language. So that is one bastion of good language gone. Further, several schools and colleges today teach language as a communication skill where vocabulary and grammar play a secondary role. I remember being shocked at the kind of answers that were asked in an exam when my son was being taught Julius Caesar in his English class. Instead of being asked to compare and contrast the characters of Cassius and Antony (as was the case when we were taught it in our school), there were ‘short’ answers to be given on who was present when Caesar was stabbed. Was the great Shakespearean play reduced to a murder mystery now, I asked. Small wonder then that whereas I remember all the great speeches in the play even after half a century, his generation can barely remember that Antony is spelt without an ‘h’.
Punjlish Cinema and advertising have also given great visibility to ‘Hinglish’, which is as rampant as ‘Punjlish’ or ‘Tamlish’. Advertising jingles, film lyrics and dialogue have all enthusiastically made our everyday language more robust, colourful and diverse. So why this kolaveri-di, some may well ask. Has it not given everyone a common language, so what if a few grammatical rules are bent and a few words misspelt? True, there is little point in ignoring the existence and popularity of a new kind of language across the world. After all, language has and will always evolve by adopting new words and new phrases. Had it not, the world would still be speaking in Sanskrit, Greek and Latin. In fact, our classical languages died out precisely because they were too rigid and stiff and no longer reflected popular feelings. Let us not overlook, however, that they are still the treasure we raid when creating new words. Like a bag with Scrabble words, they provide the basic lexicon and tools for experimenting and breathing new life into our vocabulary. So while this jolly ‘chutneyfication’ is to be welcomed in the entertainment business, to make it the language of communication in more formal spheres must be questioned and resisted. We need to ask ourselves what this is doing to our behaviour, both social and private. After all, language is what connects us to the world around us and naturally its mode will determine our social relationships. Social networking sites are already paying a price for having allowed a very volatile space to its users. Will careless risks taken with language one day meet a similar fate? So, before we bemoan the death of an old-fashioned grace and decorum from our lives, let us at least vow to spell ‘you’ as it was meant to be.
|
On the record by
Activists are up in arms against the government for pursuing the nuclear energy option, “disregarding public concerns”. The former Union Energy Secretary and a leading environmentalist EAS Sarma rubbishes talk of “foreign hand” behind the public protests. The retired IAS official spoke at length on different aspects of energy security. The Prime Minister has blamed NGOs for engineering protests against Kudankulam nuclear plant. What is your response? The Prime Minister’s statement was ill-advised, devoid of a realistic appreciation of the ground realities and lacked appreciation of genuine public concern over the potential dangers of nuclear technology, as reflected by the catastrophic explosions in the reactors at Three Mile Island in 1979, Chernobyl in 1986 and Fukushima 2011. It amounts to belittling the voice of dissent in a democracy like ours. The “foreign hand” argument applies more to the government than to the people. Is it not the foreign hand that forced the UPA government to push through the Indo-US nuclear deal to serve the commercial interests of another country rather than promoting self-reliance? Has not the country been pushed into a permanent state of dependence on imported nuclear reactors and imported fuel for no compelling reason? Has the government followed any competitive bidding procedure for deciding the reactor suppliers for Jaitapur, Kovvada and the other nuclear power complexes? Has this not imposed an undue cost burden on the electricity consumers of the country? Is it not the foreign hand that compelled the government to pass the civil nuclear liability law to shift the burden of accident liability from the foreign reactorsuppliers to the tax payers in India ? What safety issues do you think the government needs to addres? The PMO had assured that safety audits and action taken on existing plants will be placed in the public domain. More than nine months have lapsed and yet DAE/ NPCIL have remained secretive. DAE should take people into confidence. It should order risk analysis studies, assuming human and mechanical failures, as well as seismic events. In the Deccan plateau, which was considered stable, we had the Koyna disaster and the Latur earthquake, in which thousands lost their lives and homes. Our knowledge of the impact of low-intensity radioactive exposure is also incomplete. Can we afford to abandon the nuclear route to meet our power needs? It is a fallacious argument put forward by energy illiterates. A 10 per cent saving in Transmission and Distribution losses in India through additional investment on T&D network will save 1,56,000 MW of capacity, which is more than 2.5 times of the 60,030MW of nuclear capacity projected up to 2030-31 in the Integrated Energy Policy (IEP) report of the Planning Commission. If a 20 per cent efficiency improvement is realised in our lighting devices, which is within the domain of possibility, we can similarly do away with most of the nuclear capacity addition planned. What alternative scenarios do you propose? Germany, where 26 per cent of electricity comes from nuclear sources, has decided to do away with it in a decade and shift to solar and other renewable sources. In India, hardly 2.5 per cent of electricity comes from nuclear. We have much more of solar insolation and sources of renewable energy. What ails our energy policy? Our energy policy should be based on demand management, efficiency improvements and renewables as the first priorities. When I talk of demand management, I talk of changes in urban planning, transport planning, building architecture and so on. For example, a tonne-km of freight traffic requires seven times of oil products by road compared to rail. We therefore ought to think of “golden quadrilaterals” of rail rather than highways. Similarly, one passenger-km of passenger traffic in a city based on cars and two-wheelers consumes twice the oil consumed by buses. Last week’s On the Record was by Jotirmay Thapliyal. |
PROFILE BY Harihar Swarup Accepted as a Research Assistant by the Tata Institute of Fundamental Research (TIFR), Mumbai before he attained the age of 19, he was elevated as an Associated Professor at the age of 25 and four years later became one of the few and first mathematicians from India to be invited to deliver a talk at the International Congress of Mathematicians, held once in four years. Now in his seventies, Professor M S Raghunathan was conferred the Padma Bhushan this year. He was conferred the Padma Shri ten years earlier. Despite India’s long engagement with Mathematics, few mathematicians from the country have received international recognition. Professor Raghunathan was only the fifth Indian mathematician to be elected a fellow of the Royal Society, London in the year 2000. Elected fellows, Sir Isaac Newton was one of them, are required to put their signature on a parchment at a formal, ceremony for which elaborate rehearsals are held. His contribution to promotion of Mathematics in the country is unanimously acknowledged. But the Professor of Eminence at TIFR is worried at the decline of respect for teachers and progressively fewer students opting for the study of pure Mathematics. He has been associated with the National Board for Higher Mathematics ( NBHM) since its inception and played a major role in hosting the first Mathematics Olympiad in the country. Nobel Laureate Professor S. Chandrashekhar referred to him in a newspaper interview and was quoted as saying that outside India, Professor Raghunathan was considered ‘by everyone as one of the best mathematical intellects’. This is the compliment that the Professor apparently values the most. Madabusi Santanam (M S) Raghunathan was born on August 11, 1941 at Anantpur, Andhra Pradesh. The family lived in Chennai. His father, Santanam, ran the family’s timber business. He had earlier joined the Indian Institute of Science, Bangalore, after obtaining a B.Sc degree in Physics, but had to leave his studies mid-way to take care of the family business. But he retained his love for science and often talked to his son about different aspects of science, which clearly influenced Raghunathan. While he looks like the quintessential Professor, quiet and wise, he has wide-ranging interests and is fond of discussing various issues. His students swear by his energy and in his leisure time, he often draws and paints. He can be absent-minded though. While still in school, after the Sanskrit paper , he absent-mindedly left the examination hall with his answer papers, and was intercepted on his way home by a fellow student, following a commotion at the examination hall on account of the missing answer paper. He narrowly escaped having to reappear for the entire examination, thanks to the headmaster vouching for his integrity. |
||
|
HOME PAGE | |
Punjab | Haryana | Jammu & Kashmir |
Himachal Pradesh | Regional Briefs |
Nation | Opinions | | Business | Sports | World | Letters | Chandigarh | Ludhiana | Delhi | | Calendar | Weather | Archive | Subscribe | Suggestion | E-mail | |