Subscribe To Print Edition About The Tribune Code Of Ethics Download App Advertise with us Classifieds
search-icon-img
search-icon-img
Advertisement

Here is why Raaj Kumar's dialogue from 1991 film 'Saudagar' featuring US President Joe Biden is going insanely viral

Tribune Web DeskChandigarh, August 28 A video of US President Joe Biden has gone insanely viral. This clip is from the 1991 Bollywood film ‘Saudagar’, featuring the President.  Here’s why! Biden’s recent warning to the Kabul blast conspirators echoes a...
  • fb
  • twitter
  • whatsapp
  • whatsapp
Advertisement

Tribune Web Desk
Chandigarh, August 28

A video of US President Joe Biden has gone insanely viral. This clip is from the 1991 Bollywood film ‘Saudagar’, featuring the President.

Here’s why!

Advertisement

Biden’s recent warning to the Kabul blast conspirators echoes a dialogue from the film almost word for word, except in English.

In the clip, Biden says: “We’ll respond with force and precision at our time, at the place we choose, at the moment of our choosing”.

Advertisement

In comparison, the actor in the Bollywood film, Raaj Kumar, says: “Hum tumhe marenge, aur zaroor marenge, lekin wo banduk bhi humari hogi, goli bhi humari hogi aur waqt bhi humara hoga“.

It roughly translates to, “we will certainly kill you, but the gun will be ours, the place will be ours and the time will also be ours”.

The two phrasings sound eerily similar.

The clip was posted on Instagram by a user called ‘filmhistorypics’ and has since gone viral.

Here, compare the two sentences yourself:

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
tlbr_img1 Home tlbr_img2 Opinion tlbr_img3 Classifieds tlbr_img4 Videos tlbr_img5 E-Paper