Lexicon
English and the nerves
Deepti

Play a while

For anyone caught in the tangles of English spelling, this rhyme says it all:

‘Beware of heard, a dreadful word,

That looks like a beard and sounds like a bird.

And dead: it’s said like bed and not like bead,

For goodness sakes don’t call it deed!’

(Anon)

Or, if you prefer this one:

‘Though the rough cough

And hiccough plough me through,

O’er life’s dark lough

My course I still pursue’

(Anon)

Learn a little

Most languages behave themselves where the relationship between sound and spelling is concerned. For instance, Spanish has just five pure vowel sounds that correspond to its five vowels in its alphabet and German and Italian are also quite regular. Closer home, Indian learners of English face problems because English has 26 alphabets but 44 sounds! If you look at the ‘a’ alphabet in English, it represents a range of sounds in different words like car, all, any, above, late, senate, wasp and compare. The ‘ee’ sound in ‘feet’ is spelled in various ways in words such as deal, amnesia, niece, receive, people, machine, key, quay, foetus and Caesar. The best way to achieve proficiency in pronunciation is to maintain lists of such variations.

Intriguing words

The word ‘blog’ has more than 200 derivatives, with more climbing on daily. An equally productive root is ‘cyber’ and the latest ‘cyberchondria’ from this base is a really telling comment on today’s man. In case, you haven’t guessed, ‘cyberchondria’ refers to ‘the readiness to believe that you have a disease whose symptoms you’ve read about on a website’! Some similar interesting creations are data smog, ego surfing and cyber bullying.

Precise usage

In the past, when people referred to a member of a group containing both male and female they use the pronouns he/him/his. As, for instance, in the sentence ‘A good student finishes his work in time’. In this era of political correctness, all language users have learnt ways of avoiding gender by writing sentences like ‘good students finish their work in time’ or ‘if anyone wants to go now, may do so’.







HOME