Sunday, January 18, 2004



Writeview
Useful notes on Bhutan
Randeep Wadehra

The Drupka Mystique: Bhutan in 21st Century
by Jaiwanti Dimri. Authorspress, Delhi.
Pages: x + 188. Rs 450.

The Drupka Mystique: Bhutan in 21st CenturyRECENTLY Bhutan, a.k.a. Druk Yuel or the Land of the Peaceful Dragon, hit the headlines for joining hands with India in the war against terrorism. Being a buffer between India and Tibet, Bhutan represents a happy amalgam of Indian and Tibetan cultures. The local lore and legend provide enough evidence of this in the book. For example, you have Mahakali — locally known as Nag-po Chhenpo — as Bhutan’s main protective deity.

It is said that, originally, princes of Indian origin ruled Bhutan. However, in the 9th century, they were driven out by the progenitors of today’s predominating ethnic group, the Bhotias — a term derived from Bod, the ancient name for Tibet. Thus dawned the era of Buddhism. After internecine conflicts between 1300 and 1600 AD, bipolar power centres — represented by spiritual and temporal heads respectively — were established. The present monarchy was instituted only in 1907. However, Dimri focuses on the kingdom’s nonpolitical aspects.

Bhutan is mostly mountainous except for the Duars Plain to the south. The Himalayas rise precipitously from the plain and grow in height to the north to 7,600 metres at Kalhagangri on the Chinese border. Its climatic conditions range from subtropical to temperate, with heavy rainfall. Bhutan’s rivers, none of which are navigable, flow south to the Brahmaputra in India. Dense forest cover, variegated vegetation and a wonderful wildlife are its other features.

A hotspot for the conservation of biodiversity, Bhutan has 50 species of rhododendrons and over 300 species of medicinal plants. Its 770 species of birds have become the leitmotif of its folklore, legend, religion and culture. The author gives fascinating accounts of the Bhutanese dances, dresses and lifestyle in detail. She also has a separate chapter on its books and authors.

In this well-researched tome, Dimri has given details of Bhutan’s flora, fauna, history, culture, populace etc that will certainly prove invaluable to scholars and lay readers alike.


Swaneh

by Ahmad Ghazali (English translation: Baljit Singh). Sikh Foundation, N. Delhi.
Pages 128. Rs 150.

SwanehSUFISM defies definition, as it means a variety of different things. An outcome of complex historical processes, it comprises mystical beliefs, traditions, and rituals widely accepted throughout the Islamic world since the 11th century. Sufis trace their movement’s origins to Muhammad and the prophets preceding him. However, the term "Sufi" actually appeared only in the 9th century AD in Kufa, Iraq, during the Abbasid period.

Though identified with Islam’s Sunni sect, Sufism is non-denominational. Generally, it relates to a way of life and a set of beliefs and rituals. Sufism has no single doctrine. Some scholars divide the principal Sufi groups into theist, monist or pantheist theological leanings. Sufis share the belief that they enjoy a special association (walaya) with God, and that they have the capacity to acquire some sort of spiritual union with God entitling them to direct knowledge of the divine truth (haqiqa).

Sufism does not believe in continence; it glorifies poverty and advocates ritualistic repetition of prescribed phrases containing God's name (dhikr), and identification of God with love. Music and poetry (sama) are part and parcel of the Sufi culture. Usually, these compositions have themes that are held taboo in Islam, viz., passionate, almost profane, love and intoxication with wine symbolising divine love and ecstasy respectively; resulting in an impressive corpus of Sufi poetry, literature and music.

Baljit Singh has translated the famous Ahmad Ghazali’s discourse from Persian. Connoisseurs may like to read it.


Reading Beyond the Alphabet: Innovations in lifelong literacy
editors: Brij Kothari, P.G. Vijaya Sherry Chand & Michael Norton. Sage, N. Delhi. Pages 282. Rs 350.

Reading Beyond the Alphabet: Innovations in lifelong literacyTHIS book is about promoting everlasting literacy in its most profound sense. Though retention of basic reading, writing and numerical skills is essential, it goes further by attempting to "glean innovations in lifelong learning that recognise the centrality of lifelong literacy in a variety of social development objectives, innovations that pivotally need and include the retention and further development of the 3Rs."

Obviously, now the focus is not merely on enabling the masses to sign their names or read the bus route numbers, but also on empowering them to develop their innate qualities of head, and transforming these into productive social and personal assets. The book does not scoff at the shortcomings of the ongoing literacy movement, but makes useful suggestions for improving upon the existing model in order to make it more relevant to the society’s current and future needs.

Chapters like Empowerment and Literacy, Reading Matter for Early Literates, Promotion of Reading Culture and Publishing for Rural Areas, Libraries and Literacy, and Media and Literacy are worth a serious study by our policy makers and social scientists.

HOME