The Tribune - Spectrum

ART & LITERATURE
'ART AND SOUL
BOOKS
MUSINGS
TIME OFF
YOUR OPTION
ENTERTAINMENT
BOLLYWOOD BHELPURI
TELEVISION
WIDE ANGLE
FITNESS
GARDEN LIFE
NATURE
SUGAR 'N' SPICE
CONSUMER ALERT
TRAVEL
INTERACTIVE FEATURES
CAPTION CONTEST
FEEDBACK

Sunday, June 29, 2003
Books

Short takes
Braveheart from Karnal who soared high
Jaswant Singh

Kalpana Chawla: A fairytale saga with a tragic end
by Indra Gupta and R. Gupta; Icon Publications, New Delhi. Pages 126. Rs 25.

Kalpana Chawla: A life
by Anil Padmanabhan;
Puffin Books, New Delhi. Pages 94. Rs 125.

Kalpana ChawlaFAIRYTALES, as a rule, have a happy ending and the bottom line is: "and they lived happily ever after". However, this fairy from the small town of Karnal is an exception. In fact, Kalpana Chawla has always been an exception to established rules. Coming from a middle-class orthodox family that migrated from Sheikhupura in the wake of the country’s partition and settled in Karnal, she was expected to get married according to the wishes of her family and settle down to a humdrum family life. But she proved an exception. She soared into the heavens and aspired to reach for the stars. She went up once and then a second time only to prove another exception. She perished along with six other brave souls when the Columbia space shuttle blew up minutes before touchdown, as the world waited to greet the space explorers.

The story of Kalpana Chawla’s journey from Karnal to Cape Canaveral is recounted vividly in both the books. Journalist Padmanabhan has talked to her family, her friends who had known her in Karnal and also the people at NASA to produce a biography of this fairy from Haryana who perished in the pursuit of her dreams, big dreams which she had the courage to pursue. In the process she became a source of inspiration, rather an icon, for the young generation of Indians.

 


Indra Gandhi and R. Gupta who also chronicle Kalpana’s life story from her early days to her ill-fated second space flight, raise some basic questions such as what really went wrong with the flight? Was it possible to save the astronauts? How safe are these space shuttles? They find no definite answers, but the questions remain pertinent. They also give a host of technical details about space flights that some readers may find interesting but many others may find these details rather difficult to comprehend. Those who pick up the book to know all about Kalpana Chawla and her life, may consider the technicalities of space travel a distraction.

However, in both the books you read about this gritty small-town girl who, like most others, had choices, but was not attracted by the easy and soft ones and opted for a difficult and hard course. And that is what makes her stand out in the midst of a crowd.

The two books with the unforgettable story of this braveheart should motivate the youth to set high goals for themselves and then strive hard to achieve them, no matter whether one is a boy or a girl.

Folklore of the Telugus
by C.R. Subramiah Pantulu; Rupa, New Delhi. Pages 112. Rs 70.

Folklore of the TelugusWhen there was no history nor historians to record and survey the happenings around, there was folklore to reflect the culture, customs, religious beliefs and social conditions of the period. And there were the folk artistes who kept the people informed of these conventions and mores. Therefore, the folklore of a country is considered the most authentic mirror of the period it represents.

This collection of Telugu folklore contains 42 charming tales — the blurb writer has surprisingly been able to count only 32 — which like the folklore of any other part of the country, are simple but instructive, delightfully narrated but at the same time laying down a moral. Some of them are so short that instead of being listed as stories, these could more appropriately be categorised as anecdotes. Some have finished in less than a page.

The tales which have delighted generations of children on the knees of their grandparents, relate to the lives of common people told as tales of kings and queens, princes and princesses, rich merchants, poor mendicant, lazy idlers and hardworking youths. There are stories in which animals are bestowed with human qualities to impress the importance of human relationships. Such is the universality of these tales that you only have to change names of people and places to make them relevant to any other part of the country.

Tales of Panchtantra and Hitopadesh are almost an integral part of the growing process of children in North India, particularly the Hindi heartland. And so are the tales of Betal Panchisi. The similarity of theme and narration between the Hindi and Telugu versions is too striking to be overlooked. This similarity underlines the thread of cultural unity that runs across the length and breadth of the country. Of particular interest is the dialogue between a cat and a mouse on the shape and nature of friendship between two individuals. The principles enunciated in this conversation can be appropriately applied to relations between persons as well as nations even in the modern context.