Saturday, January 11, 2003
M I N D  G A M E S


China’s ambassador to the world
Aditya Rishi

This is six
This is six

MR ROCESSOR ‘the computer’, to Later ‘the calculator’: "Count; is that all Abacus Abu can do?" Later: "It can add as well; to add 6 and 5, we represent 6 by adding 5 and 1 (one 5-bead in the 1’s column and one 1-bead in the 1’s column)."

This is six plus five (second 5-bead brought down)
This is six plus five (second 5-bead brought down)

Later (continues): "To add five to it, bring down the other 5-bead in the 1’s column as well. Adding 5 requires a carry of 1 (one 1-bead) to the column on the left (in the 10s column). We reset the upper deck and obtain the answer from the middle bar (10 in the 10s column + 1 in the 1’s column = 11)"

 

Carry of 1 to the 10’s column
Carry of 1 to the 10’s column

Computer: "Where was Abu born?" The present abacus appeared in about 1200 AD in China; it is called suan-pan in Chinese. On each rod, classic Chinese abacus has 2 beads on the upper deck and 5 on the lower deck; such an abacus is also called a 2/5 abacus. The 2/5 style survived unchanged until about 1850, when the 1/5 (one bead in the top deck and five beads in the bottom deck) abacus appeared. 

The upper deck of the 1’s column reset and the answer read as 11 on the middle bar)
The upper deck of the 1’s column reset and the answer read as 11 on the middle bar)

In about 1600 AD, the use and evolution of the Chinese 1/5 abacus was started by the Japanese via Korea. The abacus is called soroban in Japanese. The 1/4 abacus appeared in Japan close to 1930. The 1/5 models are rare and 2/5 models are rare outside China. Early Christians brought abacus to the East." (To be continued; write at The Tribune or adityarishi99@yahoo.co.in)